<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">bzhb</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Бетон и железобетон</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Concrete and Reinforced Concrete</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">0005-9889</issn><issn pub-type="epub">3034-1302</issn><publisher><publisher-name>АО «НИЦ «Строительство»</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.31659/0005-9889-2022-610-2-25-29</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">bzhb-74</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>Статьи</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Исследование водопоглощения бетона, находящегося в воде под давлением, с целью оценки балластирующих свойств бетонного покрытия морских трубопроводов</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Investigation of water absorption of concrete that was situated in water under the pressure in order to evaluate the ballasting properties of the concrete coating of underwater sea pipelines</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Солнцев</surname><given-names>В. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Solntsev</surname><given-names>V. A.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>инженер</p><p>e-mail: solncev_va@mail.ru </p></bio><bio xml:lang="en"><p>Engineer</p><p>e-mail: solncev_va@mail.ru </p></bio><email xlink:type="simple">solncev_va@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Жадобин</surname><given-names>П. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Zhadobin</surname><given-names>P. A.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>инженер</p><p>e-mail: pavel.zhadobin@yandex.ru </p></bio><bio xml:lang="en"><p>Engineer</p><p>e-mail: pavel.zhadobin@yandex.ru </p></bio><email xlink:type="simple">pavel.zhadobin@yandex.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Харитонова</surname><given-names>Л. П.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Kharitonova</surname><given-names>L. A.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>инженер</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Engineer</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru">Научно-исследовательский, проектно-конструкторский и технологический институт бетона и железобетона (НИИЖБ) им. А.А. Гвоздева, АО «НИЦ «Строительство»<country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en">Research, Design and Technological institute of Concrete and Reinforced Concrete (NIIZHB) named after A.A. Gvozdev JSC “Research Center “Stroitel’stvo”<country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2022</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>15</day><month>09</month><year>2023</year></pub-date><volume>610</volume><issue>2</issue><fpage>25</fpage><lpage>29</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; АО «НИЦ «Строительство», 2023</copyright-statement><copyright-year>2023</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">АО «НИЦ «Строительство»</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">АО «НИЦ «Строительство»</copyright-holder><license xlink:href="https://www.bzhb.ru/jour/about/submissions#copyrightNotice" xlink:type="simple"><license-p>https://www.bzhb.ru/jour/about/submissions#copyrightNotice</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://www.bzhb.ru/jour/article/view/74">https://www.bzhb.ru/jour/article/view/74</self-uri><abstract><p>При строительстве морских трубопроводов обетонирование труб используется как защитная и утяжеляющая конструкция. Требования к водопоглощению бетона устанавливаются лишь для обеспечения коррозионной стойкости бетона. При определении проектных характеристик описанных выше конструкций не учитывается, что у насыщенного водой бетона повышается балластирующая способность, которая позволяет обеспечить устойчивость проектного пространственного положения магистрального газопровода подводных переходов на весь период работы газопровода. Определение фактического водопоглощения бетона под давлением может позволить уменьшить объем используемого бетона, а также снизить стоимость балластировки при обеспечении устойчивого положения трубопровода. В статье описана новая разработанная методика по определению водопоглощения бетона под давлением воды на базе установки УВФ-6/09. Показаны полученные экспериментальные данные по водопоглощению бетона при различных величинах давления воды. Приведен анализ результатов экспериментальных исследований.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>When constructing offshore pipelines, the concreting of pipes is used as a protective and weighting structure. The requirements for concrete water absorption are set only to ensure the corrosion resistance of concrete. When determining the design characteristics of the structures described above, it is not taken into account that the water-saturated concrete has an increased ballasting capacity, which makes it possible to ensure the stability of the design spatial position of the main gaspipeline of underwater crossings for the entire period of operation of the gas pipeline. Determining the actual water absorption of concrete under pressure can reduce the volume of concrete used, as well as reduce the cost of ballasting while ensuring the stable position of the pipeline. This article describes a new developed technique for determination of the water absorption of concrete under water pressure based on the UVF-6/09 unit. The obtained experimental data of the water absorption of concrete at various values of water pressure are shown. An analysis of the results of experimental work is given.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>тяжелый бетон</kwd><kwd>цемент</kwd><kwd>песок</kwd><kwd>щебень</kwd><kwd>водопоглощение бетона</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>heavyweight concrete</kwd><kwd>cement</kwd><kwd>sand</kwd><kwd>crushed stone</kwd><kwd>water absorption of concrete</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Бородавкин П.П., Березин В.Л., Шадрин О.Б. Подводные трубопроводы. М.: Недра, 1979. 263 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Borodavkin P.P., Berezin V. L., Shadrin O.B. Podvodnye truboprovody [Underwater pipelines]. Moscow: Nedra. 1979. 263 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Несветаев Г.В. Бетоны. Ростов н/Д: Феникс, 2013. 381 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Nesvetaev G.V. Betony [Concrete]. Rostov on Don: Feniks. 2013. 381 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Михайлов Д.А., Дудов Д.О., Водопоглощение бетона. Методы определения водопоглощения. &lt;i&gt;Сборник статей IV Международного научно-исследовательского конкурса&lt;/i&gt;. Пенза: МЦНС «Наука и просвещение», 2019. С. 34–37.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Mikhailov D.A., Dudov D.O. Water absorption of concrete. Methods for determining water absorption. &lt;i&gt;Collection of articles of the IV International Research Competition&lt;/i&gt;. Penza: ICNS “Science and Education”. 2019, pp. 34–37.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Баженов Ю.М. Технология бетона. М.: Высшая школа, 2001. 415 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Bazhenov Yu.M. Tekhnologiya betona [Technology of concrete]. Moscow: Vysshaya shkola. 2001. 415 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
