bzhbБетон и железобетонConcrete and Reinforced Concrete0005-98893034-1302АО «НИЦ «Строительство»bzhb-61Research ArticleСтатьиМетодика обследования железобетонных конструкций портовых сооружений (о. Сахалин)Methods of inspection of reinforced concrete structures of port installations (Sakhalin island)МалюкВ. В.MalyukV. V.

инженер

e-mail: mvv.77@mail.ru 

Engineer

e-mail: mvv.77@mail.ru 

mvv.77@mail.ruМалюкВ. Д.MalyukV. D.

канд. техн. наук

Candidate of Sciences (Engineering)

ЛеоновичС. Н.LeonovichS. N.

д-р техн. наук, иностранный академик РААСН

e-mail: sleonovich@mail.ru 

Doctor of Sciences (Engineering), Foreign Academician of RAACS

e-mail: sleonovich@mail.ru 

sleonovich@mail.ruФилиал «ЦНИИП Минстроя России» ДальНИИСРоссияBranch of the Central Research and Design Institute of the Ministry of Construction, Housing and Utilities of the Russian Federation, Far Eastern Research, Design and Technological Institute for ConstructionRussian FederationБелорусский национальный технический университет; Qingdao University of TechnologyБеларусьBelarusian National Technical University; 3 Qingdao University of TechnologyBelarus202114092023607-6085-66772Copyright © Малюк В.В., Малюк В.Д., Леонович С.Н., 20232023Малюк В.В., Малюк В.Д., Леонович С.Н.Malyuk V.V., Malyuk V.D., Leonovich S.N.Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.https://www.bzhb.ru/jour/article/view/61

Представлено детальное обследование, проведенное на трех сооружениях, которое включало в себя исследование температурного режима бетона в зоне переменного уровня воды; отбор проб бетона из различных участков конструкций в зоне переменного уровня с целью дальнейших лабораторных исследований; определение механических и физических свойств бетона непосредственно в конструкциях. Физико-механические свойства бетона: прочность, морозостойкость, водонепроницаемость, водопоглощение, пористость, вещественный состав бетона, определяли стандартными методами. Химический анализ материалов проводился с использованием стандартных и нестандартных методов, применяемых при аналогичных исследованиях, для определения агрессивности морской воды к бетону. Глубину проникновения хлорид-ионов определяли по вещественному составу и дополнительно – с помощью метода изменения цвета бетона.

A detailed survey conducted on three structures is presented, which included a study of the temperature regime of concrete in the zone of variable water level; sampling of concrete from various sections of structures in the zone of variable level for further laboratory studies; determination of the mechanical and physical properties of concrete directly in the structures. The physical and mechanical properties of concrete: strength, frost resistance, water-tightness, water absorption, porosity, material composition of concrete were determined by standard methods. Chemical analysis of materials was carried out using standard and non-standard methods applied in similar studies to determine the aggressiveness of seawater to concrete. The penetration depth of chloride ions was determined by the material composition and additionally determined using the method of changing the color of concrete.

методика обследованияжелезобетонные конструкциипортовые сооружениясценарии разрушенияsurvey methodologyreinforced concrete structuresport installationsdestruction scenariosReferencesMalyuk V.V. Prognostication of concrete constructions durability based on experience in building and exploitation of maritime coast-protecting structures on Sakhalin Island (on the issue of determining the estimated lifetime of maritime structures). <i>MATEC Web of Conferences</i>. 2019. Vol. 265. 02014. https://doi.org/10.1051/matecconf/201926502014Malyuk V.V. Prognostication of concrete constructions durability based on experience in building and exploitation of maritime coast-protecting structures on Sakhalin Island (on the issue of determining the estimated lifetime of maritime structures). <i>MATEC Web of Conferences</i>. 2019. Vol. 265. 02014. https://doi.org/10.1051/matecconf/201926502014Malyuk V.V. Degradation and sudden failure of concrete structures of marine hydraulic structures in severe hydrometeorological conditions. <i>Far East Con2018. International Multi-Conference on Industrial Engineering and Modern technologies IOP Conf. Series: Materials Science and Engineering</i>. 2018. Vol. 463. 022071. https://doi.org/10.1088/1757-899X/463/2/022071Malyuk V.V. Degradation and sudden failure of concrete structures of marine hydraulic structures in severe hydrometeorological conditions. <i>Far East Con2018. International Multi-Conference on Industrial Engineering and Modern technologies IOP Conf. Series: Materials Science and Engineering</i>. 2018. Vol. 463. 022071. https://doi.org/10.1088/1757-899X/463/2/022071Малюк В.В. Прогнозирование долговечности конструкций морских гидротехнических сооружений из бетона по опыту строительства и эксплуатации в суровых климатических условиях. <i>Проблемы и перспективы развития строительства, теплогазоснабжения и энергообеспечения: Материалы VIII Национальной конференции с международным участием.</i> Саратов, 2018. С. 223–231.Malyuk V.V. Forecasting the durability of structures of offshore hydraulic structures made of concrete based on the experience of construction and operation in harsh climatic conditions. <i>Problems and prospects for the development of construction, heat and gas supply and energy supply: Materials of the VIII National Conference with international participation</i>. Saratov. 2018, pp. 223–231. (In Russian).Малюк В.В., Леонович С.Н., Будревич Н.А. Прогноз долговечности морских берегозащитных сооружений. Перспективные направления инновационного развития строительства и подготовки инженерных кадров: <i>Сборник научных статей XXI Международного научно-методического семинара</i>. Брест. 25–26 октября 2018. С. 334–337.Malyuk V.V., Leonovich S.N., Budrevich N.A. Forecast of the durability of marine coastal protection structures. <i>Promising directions of innovative development of construction and training of engineering personnel: a collection of scientific articles of the XXI International Scientific and Methodological Seminar</i>. Brest. 25–26 October 2018, pp. 334–337. (In Russian).Малюк В.В., Леонович С.Н., Будревич Н.А. Морские гидротехнические сооружения: деградационный и внезапный отказ конструкционного бетона. Перспективные направления инновационного развития строительства и подготовки инженерных кадров: <i>Сборник научных статей XXI Международного научно-методического семинара</i>. Брест. 25–26 октября 2018. С. 328–333.Malyuk V.V., Leonovich S.N., Budrevich N.A. Offshore hydraulic structures: degradation and sudden failure of structural concrete. <i>Promising directions of innovative development of construction and training of engineering personnel: a collection of scientific articles of the XXI International Scientific and Methodological Seminar</i>. Brest. 25–26 October 2018, pp. 328–333. (In Russian).Малюк В.В., Леонович С.Н., Будревич Н.А. Конструкционный бетон морских гидротехнических сооружений: деградационный и внезапный отказ. <i>Архитектурно-строительный комплекс: проблемы, перспективы, инновации: электронный сборник статей международной научной конференции, посвященной 50-летию Полоцкого государственного университета</i>. Новополоцк. 5–6 апреля 2018. С. 70–76.Malyuk V.V., Leonovich S.N., Budrevich N.A. Structural concrete of offshore hydraulic structures: degradation and sudden failure. <i>Architectural and construction complex: problems, prospects, innovations: electronic collection of articles of the international scientific conference dedicated to the 50th anniversary of Polotsk State University</i>. Novopolotsk. 5–6 April 2018, pp. 70–76. (In Russian).Малюк В.В., Леонович С.Н., Будревич Н.А. Расчетный срок службы морских берегозащитных сооружений. <i>Архитектурно-строительный комплекс: проблемы, перспективы, инновации: электронный сборник статей международной научной конференции, посвященной 50-летию Полоцкого государственного университета</i>. Новополоцк. 5–6 апреля 2018. С. 77–82.Malyuk V.V., Leonovich S.N., Budrevich N.A. Estimated service life of offshore coastal protection structures. <i>Architectural and construction complex: problems, prospects, innovations: electronic collection of articles of the international scientific conference dedicated to the 50th anniversary of Polotsk State University</i>. Novopolotsk. 5–6 April 2018, pp. 77–82. (In Russian).Малюк В.В. Морозостойкость бетона при различных методах испытаний / В.В. Малюк // <i>Проблемы современного строительства: материалы Международной научно-технической конференции</i>, Минск, 28 мая 2019 г. Белорусский национальный технический университет. Минск: БНТУ, 2019. С. 246–256. https://rep.bntu.by/handle/data/60615Malyuk V.V. Frost resistance of concrete under various test methods. 2019.S. 246–256. https://rep.bntu.by/bitstream/handle/data/60615/246-256.pdf?sequence=1 (In Russian).Малюк В.В. Концепция долговечности бетона для прогноза срока службы конструкций в условиях морозного воздействия. <i>Вестник Инженерной школы Дальневосточного федерального университета</i>. 2020. № 4 (45). С. 105–115.Malyuk V.V. Concrete durability concept for predicting the service life of structures under frost conditions. <i>Vestnik Inzhenernoy shkoly Dal’nevostochnogo federal’nogo universiteta</i>. 2020. No. 4 (45), pp. 105–115. (In Russian).Malyuk V.V. Longevity of concrete maritime structures in harsh service environment. <i>IOP Conference Series: Materials Science and Engineering</i>. Vol. 1079. Chapter 1. 022017. https://doi.org/10.1088/1757-899X/1079/2/022017Malyuk V.V. Longevity of concrete maritime structures in harsh service environment. <i>IOP Conference Series: Materials Science and Engineering</i>. Vol. 1079. Chapter 1. 022017. https://doi.org/10.1088/1757-899X/1079/2/022017Малюк В.В., Митина В.И. Стабильность технологических показателей бетонной смеси с воздухововлекающими добавками при длительной транспортировке. <i>Архитектурно-строительный и дорожно-транспортный комплексы: проблемы, перспективы, инновации: Сборник материалов V Международной научно-практической конференции, посвященной 90-летию ФГБОУ ВО «СибАДИ»</i>. Омск, 2021. C. 569–574.Malyuk V.V., Mitina V.I. Stability of technological parameters of concrete mix with air-entraining additives during long-term transportation. <i>Architectural and construction and road transport complexes: problems, prospects, innovations: Collection of materials of the V International scientific and practical conference dedicated to the 90th anniversary of FSBEI HE “SibADI”</i>. Omsk. 2021, pp. 569–574. (In Russian).Шалый Е.Е. Анализ деградации бетона сооружений на острове Сахалин // <i>Вестник Инженерной школы Дальневосточного федерального университета</i>. № 1 (34). 2018. С. 65–76.Shaly E.E. Analysis of concrete degradation of structures on Sakhalin Island. <i>Vestnik Inzhenernoy shkoly Dal’nevostochnogo federal’nogo universiteta</i>. No. 1 (34). 2018, pp. 65–76. (In Russian).Малюк В.В., Малюк В.Д. Механизмы замораживания бетона в зоне переменного уровня воды портовых сооружений. Far East Con-2021.Malyuk V.V., Malyuk V.D. Freezing mechanisms for concrete in the zone of variable water level of port facilities. Far East Con-2021. (In Russian).Шалый Е.Е., Леонович С.Н., Ким Л.В. Деградация железобетонных конструкций морских сооружений от совместного воздействия карбонизации и хлоридной агрессии // <i>Строительные материалы</i>. 2019. № 5. С. 67–72. DOI: https://doi.org/10.31659/0585-430X-2019-770-5-67-72Shalyi E.E., Leonovich S.N., Kim L.V. Degradation of reinforced concrete structures of marine works from the combined impact of carbonation and chloride aggression. <i>Stroitel’nye Materialy</i> [Construction Materials]. 2019. No. 5, pp. 67–72. (In Russian). DOI: https://doi.org/10.31659/0585-430X-2019-770-5-67-72Малюк В.В. Прогнозирование долговечности конструкций морских гидротехнических сооружений из бетона по опыту строительства и эксплуатации в суровых климатических условиях. <i>В сборнике: Проблемы и перспективы развития строительства, теплогазоснабжения и энергообеспечения. Материалы VIII Национальной конференции с международным участием</i> / Под ред. Ф.К. Абдразакова. 2018. С. 223–231.Malyuk V.V. Forecasting the durability of structures of offshore hydraulic structures made of concrete based on the experience of construction and operation in harsh climatic conditions. <i>In the collection: Problems and prospects for the development of construction, heat and gas supply and energy supply. Materials of the VIII National Conference with International Participation. Edited by F.K. Abdrazakov</i>. 2018, pp. 223–231. (In Russian).

The authors declare that there are no conflicts of interest present.